Dieser zweite Post über ostfriesischen Vornamen, die als Wörter im Hochdeutschen einen Gegenstand, ein Tier oder einen Ort bezeichnen, könnte dieselbe Überschriften haben wie der erste, denn wie bei den männlichen Vornamen 🔗 reicht auch bei den Frauennamen das Spektrum von »Aale« bis »Zitze«. Es gibt auch einige andere Doppelungen (wie bei vielen „normalen“ Vornamen), insgesamt sind es deutlich weniger Namen als bei den Männern (139 gegenüber 219).
Die Namen sind dem Buch »Namengebung in Ostfriesland« von Manno Peters Tammena (siehe unten) entnommen. Er stützt sich darin überwiegend auf Ortssippenbücher 🔗als Quellen.
|
Aale |
Achte |
Adel |
Affe |
Ahle |
|
Algen |
Alle |
Alm |
An |
Angel |
|
Arm |
Asse |
Ast |
Aua |
Bake |
|
Bar |
Barke |
Beet/Beete |
Berber |
Beste |
|
Biene |
Bild |
Birke |
Bitte |
Blondine |
|
Borke |
Christ |
Dame |
Decke |
Dia |
|
Dicke |
Diebe |
Diele |
Dinge |
Ebbe |
|
Eber |
Ecke |
Edel |
Edle |
Egge |
|
Ehe |
Eibe |
Eile |
Elbe |
Elche |
|
Elfe |
Engel |
Ente |
Erika |
Esche |
|
Esse |
Fee |
Flora |
Freie |
Friede |
|
Friese |
Gabel |
Gala |
Geil |
Gerste |
|
Gerte |
Harke |
Hase |
Hebel |
Heide |
|
Heil |
Hering |
Hinken |
Hölle |
Hülle |
|
Ibis |
Imme |
Jade |
Jena |
Jura |
|
Jute |
Klemme |
Lama |
Lampe |
Leine |
|
Liane |
Liebe |
Linde |
Lore |
Lücken |
|
Luder |
Luke |
Mai |
Meise |
Memme |
|
Moder |
Name |
Nelke |
Nest |
Nonne |
|
Ode |
Pelle |
Regel |
Rente |
Retina |
|
Rinde |
Rippe |
Ritze |
Rosa |
Rose |
|
Rosine |
Rute |
Saline |
Sanella |
Schalotte |
|
Schwer |
Schwester |
Seide |
Seite |
Senke |
|
Sieben |
Sippe |
Sitzen |
Tanne |
Tee |
|
Teil/Teile/Teilen |
Termine |
Töne |
Trier |
Trinken |
|
Tunke |
Unna |
Urig |
Wabe |
Wem |
|
Wendel |
Werra |
Wille |
Witz |
Wolga |
|
Wolke |
Zecke |
Ziel |
Zitze |
Bei einigen Namen kommen mir ernsthafte Zweifel, ob sie wirklich verwendet wurden. Ist tatsächlich ein Mädchen »Ritze« genannt worden. Ist »Rippe« vielleicht eine Anspielung auf die Schöpfungsgeschichte 🔗? Für »Schwester« beziehungsweise deren niederdeutschen Form »Süster« oder »Syster« als Taufnamen nennt Manno Peters Tammena (Seite 65 f.) allerdings gleich mehrere Beispiele.
- Manno Peters Tammena: Namengebung in Ostfriesland. Personennamen. Patronymische Namen. Ursprung, Entwicklung, Niedergang. Verlag Soltau-Kurier, Norden. 2009. 942 Seiten. ISBN 9783939870593.